イタリアの手芸店　フィレンツェの手編み用の糸のお店

みなさんおはこんばんにちは松井です

 

先週は糸の展示会

”PITTI　FILATI”を視察にイタリアはフィレンツェに行ってました

 

シーズンは来16-17　秋冬の糸になりますが

各社新しい糸を携え提案を行っており、私たちも会場では

２日間に渡り相当数のメーカーと糸の数を集中して見ていきます

 

 

徹底的に数を見ることで各社単体では見えない糸の傾向や

新たな提案の可能性を探ることが　主な目的です。

 

この展示会のレポートはまた後日このブログを通じても

お伝えしていきますが

今日は

フィレンツェ市内にある　手芸糸のお店を今回初めて訪れたので

そのことにつぃて触れて見たいと思います

 

イタリアの手芸糸店はこんなところ！？

市内の中心から少し裏手にあたる

細い路地の一角にそのお店はありました

 

構えはさほど大きなお店ではありませんが奥行きは

意外とあります。

 

店を入ったその中はいかにも町中にある糸屋さんといった感じで

その様子は日本のお店と似た雰囲気を持ちます

ただひとつ、このお店の大きな違いは

カセの状態の糸を　お店でコーンの状態に巻く機械があることです。

 

見たところ、とてもきれいなワインダーで

私たちが普段使うそれよりも新しい機械のようです。

 

カセをかけるトンボの大きさも

(＊トンボとは上の写真の円形の滑車のようなものの名前です)

日本のものに比べ少し大きいような気がしました。

 

この機械を利用して

下の写真のように飾ってあるカセの状態の糸を

希望に応じて　カセのままでもいいですが

コーンに巻いて売ってくれるたりするんだと思います。

(お店にいる間には動かしていなかったので予想になりますが）

 

 

実際に買いに来たお客様は

店員さんと「こんなサイズのポンチョを編みたいんだけど　これだけあれば糸足りるかしら？」

 

と日本の手芸店ではお馴染みの光景が

そこにもありました。

 

 

 

世界広しといえど手編みの世界は日本とイタリアでは

あまり違いがないことに　とても親しみを覚えました

 

 

では、また次回